مهدی یاورانِ جوان

کتاب Modern Iraqi Arabic را به جرأت می توان کاملترین کتاب آموزش لهجه عراقی دانست که در 20 درس به مباحثی همچون مکالمه لهجه عراقی، اصطلاحات کاربردی، قواعد کاربردی لهجه عراقی و همچنین لغات و کلمات کاربردی عراقی پرداخته است. تنها نقص(و برای بعضی ها بزرگترین نقص) این کتاب این است که به زبان انگلیسی است و ظاهرا برای آموزش سربازان آمریکایی تألیف شده است.

نکته لازم به ذکر این است که کسانی که در حد دیپلم زبان فراگرفته اند براحتی می توانند از این کتاب استفاده کنند و جای نگرانی نیست و به قول شاعر:

آب دریا را اگر نتوان کشید هم به قدر تشنگی باید چشید.

متن کتاب به صورت فایل pdf است و برای مطالعه آن در کامپیوتر و گوشی های اندرویدی نیاز به نصب نرم افزار Adobe Acrobat Reader دارید.

علاوه بر متن کتاب، فایل صوتی این کتاب هم برای دانلود در اختیار کاربران گرامی قرار می گیرد که به صورت فایل فشرده است و بعد از دانلود از حالت فشرده خارج کنید و از فایل های صوتی(که به همان زبان انگلیسی است) استفاده کنید.

دانلود متن کتاب

دانلود فایل صوتی